虹の果て 第２話

虹の果て　第２話

完結編です。麻衣とナルだけのやり取りです。ちょっとは甘いかな・・・？どうだろう（笑

最初、菜花は虹の果てには天国があるのだと思って文章を書いていました。途中で調べてみて、あるのは宝物だと知りこのネタ使えない・・・ということでしばらく放置してたものです。最近、ふっと違う方向で話を繋げられるかも、と思いつき、書きあがったものがこれです。たいした話では有りませんが。

こんな文章でも、お気に召されたら幸いです。

“crock of gold at the end of the rainbow”

作中では“crock”ですが主流は“pot”です。どちらも壷とかの意味があります。色々調べていたらイギリスでは“crock”と言うことが多いらしいのでこっちを採用。ナルはイギリス国籍ですからね。意味は『叶わない夢』そして『夢が叶う』両方の意味が有ります。
“pot of gold”、“end of the rainbow”とか出てきたら文章の前後から意味を推測するしかないそうです。イイカゲンな･･･。