日々徒然

ガラスポットのふたをカションと割ってしまいました（凹）まだ2週間も使ってないのに～

今年もあと1週間を切りましたね。世間はクリスマスから年末仕様に変換されましたが、当サイトのクリスマス祝いは続行中です。お楽しみいただいているでしょうか。
25日あわせでBlogで紹介したオリジナルサイトさんで新作が更新されたり、企画をされていたり、地味ににやけていた菜花です。
菜花も新作書こうとしたんですけどね・・・、最後が纏まりませんでした（苦笑）一応、『蜂蜜クローバー青い鳥』シリーズで。あ、お子様編はこのシリーズ名を使うことにしました。ので以降、ご承知くださいませ。

ちょっと気になってるんですが、『永き夜の夢』は序章と最終章は2ページに分かれているって気付いてますか？序章はさすがにわかるでしょうが、問題は最終章。スカボローフェアの詩が本当の最後ページなのですが・・・。見逃していた方は、ぜひ見てくだい～あれを読まなければ章題の意味がなく・・・。
それから、縦書きVer.は今まで全部白背景だったのを、そのページだけ白黒反転ページにしました。
スカボローフェアの訳詞は、今回訳し直しました。といっても、大意はかわりません。細部の文末を『ください』にするか『ちょうだい』にするかで1時間以上考えて迷ったけどね～・・・・・・果たして意味があったのか。
男女の問答歌ということで、10章の部分は歌っている人間を少し変更しています。が、これもあまり目立つ変更ではありません。むしろ気付いた方は素晴らしい！

今回掲載している作品で、『永き夜の夢』だけは再編集済みのページを掲載しています。その他の作品は再編集前です。来年再掲載する作品は、全て再編集していますが、ルビが付け足されたり、文末を変更したりと、読み直す必要が出るほど変更はされませんので、ご安心ください。


コメントを頂いた方には続きよりお返事をしています。お心当たりのある方のみ、ご覧下さい。

きく様

お楽しみいただければ幸いです。ナル麻衣以外でも、色々、種類は取り揃えてありますので（笑）むしろナル麻衣の甘いものは少ないと言う・・・。残りはゆっくりとお楽しみくださいませ。
お仕事お疲れ様です～明け方まで勤務とは・・・、シフト制とかのお仕事なのでしょうか？菜花が身近で知っているのは医療関係とか警察関係くらいですが。なんにしても、体調にはお気をつけくださいませ。


misak様

そういえば、お久しぶり（？）になりますか。お元気でしたか？
ふふふっ、そこまで喜んでいただけると、嬉し恥ずかしですが（笑）管理人冥利に尽きますね。あと、もう数日ですが、お待ちくださいませ。
そうそう、『恋紅』。今回で、たぶん、最後になると思いますので、読み逃されませんよう。


加圭様

クリスマス祝い、蔵出しですが、お楽しみいただいているようで嬉しいです。当サイトは甘い作品は少ないですが、バラエティーには富んでいると自負しています（笑）
長編は、自分でも呆れるぐらい長くなってしまって、読むのに時間が掛かると思いますが、じっくり読んでくださると嬉しいです。
来年は、今までの作品を掲載する事になりますので、そちらも楽しんでくだされば幸いです。


沙羅様

お久しぶりです。お元気でお過ごしでしたか？
来年から作品を再掲載する事にしました。現状、あまりオフは良い状態ではないのですが、これ以上はお待たせする意味もないだろうと判断しました。
『恋紅』は、ちょっとどうしても納得しきれないので（苦笑）申し訳ありませんが、編集前の掲載は今回が最後となると思います。


風蘭様

お久しぶりです。
折角のクリスマスなので、蔵出しですが掲載してみました。一応、ナル麻衣の甘め話に、他のキャラたちのお話もあるので、バラエティーには富んでいるかと。・・・が、新作は無理でした～
Blogで紹介しているサイトもご覧下さっているようで、嬉しいです。
一応、ご紹介基準として、一読だけでなく、繰り返し読んだもしくは読みたい作品があるサイトのみをご紹介しています。楽しい、面白い作品はそれこそ星の数ほど沢山ありますが、その中でも再読に耐えうる作品はやはり少ないです。個人の好みが多々ありますが。
生意気ですけど、皆さんの時間を割いて読んでくださるためには、胸を張ってご紹介できる作品のあるサイトでないといけない、と菜花は思っているので。自分の好みを暴露しているのも等しいので、紹介したサイトを批判されてしまうときついですが。自分のサイトではないですけど、批判＝自分の好みの批判になってしまうので（苦笑）